top of page
Search
Отрезок. Сленг.
Доброе Утро! 🌞 В прошлый раз в рубрике многозначных слов мы познакомились с существительным «кэ́та» (קֶטַע) и поняли, как им...
Штейнберг Леонид
Nov 9, 20242 min read
Отрезок
Доброе Утро! 🌞 У нас сегодня очередная часть длиннющего сериала о многозначных словах. Есть в иврите одно замечательное словечко, и если...
Штейнберг Леонид
Nov 2, 20242 min read
Немного о собирательных существительных
Доброе Утро! 🌞 Уже не в первый раз наталкиваюсь на вопрос типа: «Услышал/а в магазине: תֵן לִי בְּבַקָשָׁה קִילוֹ שֶׁל עַגְבָנִייָה....
Штейнберг Леонид
Oct 26, 20242 min read
Капать на мозги
Доброе утро! 🌞 Ну и раз мы вспомнили вчера о корне хет(ח), пей(פ), реш(ר) и выучили глагол «копать», было бы неправильно не упомянуть о...
Штейнберг Леонид
Oct 19, 20242 min read
Шахты и кроты
Доброе Утро! 🌞 Войну, вот уже год идущую в Израиле, называют иногда «войной туннелей» или «войной шахт». В первые дни армия...
Штейнберг Леонид
Oct 18, 20242 min read
Бакалеи, магазины и супермаркеты
Доброе Утро! 🌞 А с вами случалось такое? Выучили вы слово, скажем, на самой заре занятия языком, и так сжились с ним, что и думать...
Штейнберг Леонид
Sep 24, 20242 min read
Респект и Угощение
Доброе Утро! 🌞 Совсем недавно на уроке ученик сказал мне, что очень часто слышит слово «каво́д» (כָּבוֹד) и выражение «ко́ль hа-каво́д»...
Штейнберг Леонид
Sep 20, 20242 min read


Яйца
Доброе утро! 🌞 בֵּיצִים שֶׁל רָמִי לֵוִי бэйци́м шэ́ль ра́ми ле́ви Яйца Рами Леви «Рами Леви» – это название большой продуктовой...
Штейнберг Леонид
Sep 13, 20242 min read


Порядок
Доброе Утро! 🌞 Немного улыбки в субботу. Фотка найдена в сети. Автор неизвестен. אוּרִי, אַבָּא סִידֵּר לְךָ רֶכֶב חַשְׁמַלִּי у́ри,...
Штейнберг Леонид
Sep 13, 20242 min read
Двойные Буквы
Доброе Утро! 🌞 Сколько было уже говорено о двойных буквах в иврите. Две буквы для звука «х» - хаф(כ) и хет(ח), две для «к» - каф(כּ) и...
Штейнберг Леонид
Sep 13, 20242 min read
Больше
Доброе Утро! 🌞 Мы с вами разбираемся, в чём разница между словами «о́д»(עוֹד) и «йотэ́р» (יוֹתֵר). Первое является наречием и...
Штейнберг Леонид
Sep 11, 20243 min read
Ещё
Доброе Утро! 🌞 Меня спросили, в чём разница между словами од(עוֹד) и йотэ́р (יוֹתֵר). На самом деле это два абсолютно разных понятия:...
Штейнберг Леонид
Sep 11, 20242 min read
Снова об определённом артикле IV
Доброе утро! 🌞 А вы знали, что к местоимениям «он», «она», «они» можно тоже добавить определённый артикль? На всякий случай, если кто-то...
Штейнберг Леонид
Aug 18, 20241 min read
Снова об определённом артикле III
Доброе утро! 🌞 При прибавлении к ивритским «этот» - זה - «зэ́», «эта» - זאת - «зо́т», «эти» - אלה - «э́ле» предлога «как» - כְּמוֹ - ,...
Штейнберг Леонид
Aug 16, 20241 min read
Снова об определённом артикле II
Доброе утро! 🌞 Будьте осторожны и внимательны с предлогами ле(ל) и бэ(ב). Не забывайте, они умеют «втягивать» в себя определённый...
Штейнберг Леонид
Aug 16, 20242 min read
Снова об определённом артикле I
Доброе утро! 🌞 Недавно на уроке ученик спросил меня, почему во фразах типа «я люблю ЭТУ девушку», «я смотрел ЭТОТ фильм», «я не читал...
Штейнберг Леонид
Aug 16, 20242 min read
Летающие люди II
Доброе утро! 🌞 У глагола «ляу́ф» (לָעוּף) есть ещё одно сленговое значение: испытывать к чему-то неимоверное воодушевление. Наверное,...
Штейнберг Леонид
Aug 10, 20242 min read
Летающие люди I
Доброе утро! 🌞 Итак, мы понаблюдали с вами как летают пчёлки, птички и мячи с помощью корня аин(ע), вав(ו), пей(פ) и поняли, что...
Штейнберг Леонид
Aug 10, 20242 min read
Курам на смех II
Доброе утро! 🌞 Кто или что ещё может летать от корня аин(ע), вав(ו), пей(פ)? Воздушный змей – עֲפִיפוֹן – афифо́н הָעֲפִיפוֹן עָף...
Штейнберг Леонид
Aug 10, 20242 min read
Курам на смех I
Доброе утро! 🌞 На этой неделе у нас гостила дочь, приехавшая к родителям из заграницы. Вчера отвозил её в аэропорт и по дороге подумал....
Штейнберг Леонид
Aug 10, 20242 min read
bottom of page