top of page
  • Writer's pictureШтейнберг Леонид

Определённый артикль hей(ה) V

Доброе утро! 🌞

❗Однако с прилагательными надо быть осторожными. Если оно идёт после конкретного существительного, но играет в предложении роль не определения, а сказуемого, то тогда hей(ה) может стоять перед существительным (подлежащим), но он не ставится после прилагательного в роли сказуемого, едущего следом.

 

Давайте вспомним наш вчерашний пример.

 

הַחוּלְצָה הַלְּבָנָה שֶׁלּוֹ כָּל כָּךְ יָפֶה!

hа-хульца́ hа-левана́ шэлё ко́ль ка́х яфа́!

Его белая рубашка такая красивая!

 

В данном предложении прилагательной «белая» является определением, и, следовательно, требует после себя артикль hей(ה), так как он стоит перед существительным, которое оно определяет. А вот прилагательное «красивая» здесь играет роль сказуемого, и поэтому артикля hей(ה) перед ним нет.

 

Другой пример.

 

הַבַּיִת הַזֶּה גָּבוֹהַּ

hа́-ба́йт hа-зэ́ гаво́а

Этот дом высок

 

Та же логика. Прилагательное «высокий» (גָּבוֹהַּ – гаво́ah – hей(ה) можно не произносить) в этом предложении играет роль сказуемого, и поэтому перед ним нет артикля. А стоит он перед указательным местоимением «этот» (זֶּה – зэ́), которое как раз выполняет функцию прилагательного, описывающего наш дом.

 

הַתַּלְמִידָה הַזֹאת טוֹבָה

hа-тальмида́ hа-зо́т това́

Эта ученица хороша

 

И т.д.

 

☝️Об определённом артикле можно говорить ещё очень долго. На этой неделе мы разобрали с вами самые основные правила. Буду рад, если вы поделитесь в комментах, помогли ли вам эти посты чуть больше разобраться в них.

 

Отзывы, вопросы, комментарии и пожелания отправляйте мне на мэйл:

Подписывайтесь на наш Telegram канал: https://t.me/ivritimleonid

Для заказа индивидуальных уроков, звоните мне на +972-542112628

19 views0 comments

Recent Posts

See All

Определённый артикль hей(ה) IV

Доброе утро! 🌞 Одно из фундаментальных правил иврита: если прилагательное сочетается с существительным, т.е. играет в предложении роль определения, описывая данное существительное, а перед самим суще

Определённый артикль hей(ה) III

Доброе утро! 🌞 Если после предлогов бэ(בְּ) и ле(לְ) следует конкретное существительное, т.е. существительное с определённый артиклем hей(ה), то мы его не увидим в написании, но услышим в произношени

Определённый артикль hей(ה) II

Доброе утро! 🌞 Когда я занимаюсь с людьми с нуля, мы доходим до места в учебнике, в котором они впервые знакомятся с определённым артиклем hей(ה). Через пару страниц мы выучиваем слово «день». День –

コメント


bottom of page